Център за помощ

Как да монтирам пада на педала и чукчето?

1. С барабанния ключ монтирайте чукчето към машинката.
2. Плъзнете педала в рамката на пада и затегнете с крилчатия винт.
3. Поставете чукчето възможно най-близо до центъра на пада — това е условието за равномерен отговор и по-тиха работа.

Какво има на задния панел на модула?

Осем извода, по ред:

1. 3,5 mm — слушалки
2. 3,5 mm — линеен вход (Aux In)
3. 6,5 mm — допълнителен пад
4. 6,5 mm — допълнителен пад
5. 6,5 mm — аудио изход, десен канал
6. 6,5 mm — аудио изход, ляв канал
7. USB-B — MIDI интерфейс
8. захранване 9 V

Предупреждение от ръководството: свързването на устройства не по предназначение може трайно да повреди модула.

Какви са размерите на комплекта и подходящ ли е за дете?

Разгънат, комплектът заема около 120 cm ширина и около 70 cm дълбочина. Всички закрепващи елементи са на крилчати винтове, така че за монтаж не е нужен ключ.

Височината и положението на отделните елементи се регулират в широк диапазон — комплектът пасва както на дете, така и на възрастен барабанист.

Как да запазя собствен комплект звуци?

1. Натиснете VOICE.
2. Ударете пада, който искате да промените — модулът го избира автоматично.
3. С колелцето VALUE или бутоните +/− изберете нов звук.
4. Натиснете SAVE. Настройките се запазват в комплектите KIT 31–60 — модулът има 60 комплекта, от които 30 са на ваше разположение.

Падът реагира само на силни удари

1. Натиснете MENU и изберете SENSITIVITY.
2. Ударете с палка пада, който искате да настроите — модулът го избира автоматично.
3. SEN. — по-висока стойност означава по-голяма чувствителност.
4. THREH. (праг) — колкото по-ниска е стойността, толкова по-слаби удари се регистрират.

Настройвайте на малки стъпки. Прекалено висока чувствителност при прекалено нисък праг води до случайни звуци от вибрациите на стойката.

Падът дава двойни удари

Двойното задействане идва от вибрации и отскок на палката. Филтрира го параметърът RETR. (retrigger cancel).

1. MENU → SENSITIVITY.
2. Ударете проблемния пад, за да го изберете.
3. Увеличете RETR.

Не прекалявайте — твърде висока стойност отрязва бързите, умишлени удари. При педала проверете и дали чукчето не отскача обратно към пада.

При удар по един пад се обажда друг (crosstalk)

Вибрациите се предават през стойката. Филтрира ги параметърът XTALK.

1. MENU → SENSITIVITY.
2. Ударете пада, който се обажда без причина — настройвате неговата стойност, а не на този, по който удряте.
3. Увеличавайте XTALK., докато фалшивите звуци изчезнат.

Помага и механиката: затегнете закрепванията и отдалечете падовете, за да не се допират.

Не работи ринът, rimshot или cross-stick

Ринът има собствен параметър RIM SEN.

1. MENU → SENSITIVITY → RIM SEN.
2. Ударете пада, за да го изберете, и увеличете стойността.

Малкият барабан, томовете и floor tom са двузонови (кожа и рин). Падът на хай-хета е еднозонов — рин на него по конструкция не звучи.

Ride не разпознава Bell, Bow или Edge

Ride 12″ има три зони: купол, повърхност и ръб. Удар на границата между зоните може да прозвучи като съседната зона — първо проверете самото място на удара.

1. Уверете се, че кабелът стои плътно в извода.
2. Настройте SEN. за ride (MENU → SENSITIVITY, избор чрез удар).
3. Ако зоните продължават да се бъркат, изпълнете MENU → FTY RESET.

Ако това не помогна, съобщете за проблема през своя профил — списъкът с данни, които ускоряват диагностиката, е в раздела Преди да съобщите за повреда.

Crash не реагира по ръба

Crash е двузонов — реагира на повърхността и на ръба.

1. Проверете дали кабелът е вкаран докрай — двете зони минават по един и същ кабел.
2. Увеличете SEN. за този чинел.
3. Намалете THREH., ако свирите леко.

Заглушаването на чинела с ръка (choke) не работи

Хватът трябва да обхване ръба на чинела. Хващането на купола или средата не заглушава звука. Функцията имат crash и ride.

Ако при правилен хват нищо не се случва, проверете кабела и изпълнете MENU → FTY RESET.

Може ли да се свържат допълнителни чинели или томове?

Да. Модулът има два допълнителни входа: TOM4 и CRASH2. В основната версия с тях добавяте два елемента, а комплектите Pro вече ги включват.

Ръководството препоръчва да се използват само падове Black Hawk, предназначени за входовете Tom4 и Crash2 — това е условието за съвместимост.

Хай-хетът не разпознава отворено и затворено положение

Отварянето и затварянето се управляват от отделен крачен контролер със собствен кабел.

1. Проверете дали щекерът на контролера е вкаран докрай.
2. Махнете крака си от педала и включете модула отново — покойното положение се отчита при старт. Ако при включване педалът е бил натиснат, хай-хетът остава затворен.
3. Ако това не помогне, изпълнете MENU → FTY RESET.

Ако това не помогна, съобщете за проблема през своя профил — списъкът с данни, които ускоряват диагностиката, е в раздела Преди да съобщите за повреда.

Има ли падът на хай-хета рин?

Не. Падът на хай-хета е еднозонов — реагира на удар по повърхността, а отварянето и затварянето поема краченият контролер.

Колко шумен е педалът и как да го направя по-тих?

Падът на педала е проектиран за тиха работа и е сред най-тихите на пазара. В жилище обаче именно педалът пренася вибрациите към плочата.

1. Поставете чукчето възможно най-близо до центъра на пада.
2. Намалете опъна на пружината.
3. Подложете килим под целия комплект; при дървени подове добавете подиум на гумени тампони.

Повече: Шумни ли са електронните барабани?

Пасва ли произволен двоен педал?

Да. Падът на педала работи с всички двойни педали, налични на пазара.

Как да свържа комплекта с телефон през Bluetooth?

1. Натиснете бутона BLUETOOTH на модула.
2. Мигащият бутон означава готовност за сдвояване.
3. В телефона изберете устройството BH DRUMS.

Телефонът не вижда модула

1. Уверете се, че бутонът BLUETOOTH мига.
2. Изключете и включете Bluetooth в телефона.
3. Премахнете старото сдвояване от списъка със запомнени устройства и сдвоете отново.
4. Разкачете друг телефон, ако е бил свързан по-рано.

Защо Bluetooth не е подходящ за запис?

Ръководството го казва директно: безжичната връзка внася по-голямо закъснение от USB. За упражнения с подложка е удобна, но при запис закъснението размества пътечките.

За запис използвайте USB-MIDI или аудио изходите L/R.

За какво служи кодът 1337?

Идва от раздела за активиране на приложенията в ръководството — за обичайното аудио сдвояване не е необходим. За свързване на телефон е достатъчно да изберете BH DRUMS.

За активиране на приложенията, доставени с комплекта, е нужен серийният номер на модула.

Как да свържа комплекта с компютър и с EZdrummer, Addictive Drums или SSD?

1. Свържете извода USB-B на задния панел с компютъра чрез кабел за данни.
2. Модулът се представя като устройство от клас USB-MIDI — на Windows и macOS не изисква драйвери от производителя.
3. В програмата изберете модула като MIDI вход.
4. Стартирайте виртуален инструмент и проверете реакцията на падовете.

Компютърът не вижда модула

1. Използвайте кабел за данни — много евтини кабели служат само за зареждане.
2. Свържете директно към компютъра, без хъб.
3. Проверете дали модулът е включен, преди да стартирате програмата.
4. В MIDI настройките на програмата обновете списъка с устройства.

Ако това не помогна, съобщете за проблема през своя профил — списъкът с данни, които ускоряват диагностиката, е в раздела Преди да съобщите за повреда.

Звукът от компютъра закъснява — как да намаля латентността?

1. Използвайте аудио интерфейс с ниска латентност.
2. На Windows инсталирайте драйверите ASIO и ги изберете в програмата.
3. Намалете размера на буфера в аудио настройките.
4. Свирете по кабел — Bluetooth закъснява повече от USB.

През USB се предава звук или само MIDI?

Само MIDI. Изводът USB-B служи за връзка с компютър и MIDI устройства. Звуковият сигнал извеждате през аудио изходите L/R (изводи 5 и 6), например към звукова карта.

Падовете задействат грешни инструменти

Това е въпрос на MIDI съответствие. В MENU → MIDI NOTE ще видите каква нота изпраща даден пад (например KICK. K-36). Съгласувайте тази нота с картата в програмата или сменете номера в модула.

По време на свирене чувам два звука

Звучат едновременно модулът и виртуалният инструмент. Свалете до нула колелцето VOLUME на модула или заглушете пътечката в програмата.

Може ли да се свърже външно озвучаване?

Да. Модулът има два линейни изхода, поотделно за левия и десния канал, и независим изход за слушалки. Достатъчно е да ги свържете с активен монитор, усилвател или миксер.

Ръководството отбелязва, че изходният сигнал не е усилен — изисква усилвател или активен монитор.

В слушалките няма звук

1. Проверете дали щекерът е в извода 3,5 mm, обозначен като вход за слушалки, а не в линейния вход до него.
2. Увеличете нивото с колелцето VOLUME.
3. Опитайте други слушалки — повреден кабел е най-честата причина за звук само в един канал.

Как да запиша звука директно от модула?

Свържете аудио изходите L/R със звукова карта или друго записващо устройство.

Модулът има и собствен едноканален рекордер: бутонът REC, след което удар по който и да е пад стартира записа. Всеки нов запис презаписва предишния.

Какво означават Sensitivity, Threshold, Xtalk и Retrigger?

• SEN. — чувствителност на пада. По-висока стойност: леките удари дават пълен звук.
• RIM SEN. — чувствителност на рина.
• THREH. — праг, минималната сила на удара, нужна за звук.
• XTALK. — филтър за преливане между падовете.
• RETR. — премахване на двойното задействане.
• VOL. — сила на звука на отделния елемент.

Важно: падът за редактиране се избира с удар на палка, а не с колелцето.

Как да върна фабричните настройки?

Натиснете MENU, изберете FTY RESET и потвърдете. Нулирането изтрива промените в звуците, настройките на падовете и ефектите — комплектът се връща в състоянието от кутията.

Струва си да го направите преди заявка към сервиза: нетипичните настройки могат да изглеждат като повреда.

Метроном, темпо и подложки

• CLICK — меню на метронома.
• COACH — тренировъчно меню.
• SONG — 50 вградени подложки. В настройките на режим SONG променяте темпото (30–250), силата на подложката (0–127) и изключвате звука на барабаните.

Как да променя реверберацията?

В менюто UTILITY избирате един от пет ефекта: ROOMS, HILLS, PLATES, SPRING или ECHO. Степента задавате с колелцето AMBIENCE на предния панел.

Откъде да изтегля ръководството?

Ръководство за употреба на комплектите Black Hawk Pulse — обхваща и версиите Pro, VH и Pro VH.

Изтегли ръководството (PDF)

Резултат от теста: дефектен кабел

Падът и модулът са изправни — виновен е кабелът. Кабелите са сменяема част.

Ако това не помогна, съобщете за проблема през своя профил — списъкът с данни, които ускоряват диагностиката, е в раздела Преди да съобщите за повреда.

Резултат от теста: дефектен вход на модула

Падът и кабелът работят, значи проблемът е в извода на модула. До ремонта може да използвате свободния вход TOM4 или CRASH2.

Ако това не помогна, съобщете за проблема през своя профил — списъкът с данни, които ускоряват диагностиката, е в раздела Преди да съобщите за повреда.

Резултат от теста: дефектен пад

Падът мълчи независимо от кабела и входа. Преди да изпратите заявка, изпълнете още MENU → FTY RESET — крайна настройка може да изглежда като повреда.

Ако това не помогна, съобщете за проблема през своя профил — списъкът с данни, които ускоряват диагностиката, е в раздела Преди да съобщите за повреда.

Падът реагира слабо или само на силни удари

Докоснете TRIGGER в долната лента на основния екран. В общите настройки ще намерите:

• HEAD SENS — чувствителност на тригера на кожата.
• RIM SENSE — чувствителност на тригера на рина.
• THRESHOLD — минималната сила на удара.
• CURVE — крива на динамиката, тоест как силата на удара се превръща в сила на звука.

Между тригерите превключвате със стрелките наляво и надясно (позиция TRIGGER в същото меню).

Падът дава двойни удари

Докоснете TRIGGER, след което EXPERT за разширените настройки:

• RETRIGGER CANCEL — маскиране на двойния сигнал.
• MASK TIME — време за предотвратяване на двойното задействане.
• SCAN TIME — времето, за което сигналът на тригера достига максимума си.

Започнете с RETRIGGER CANCEL и едва след това коригирайте MASK TIME.

При удар по един пад се обажда друг

Докоснете TRIGGER → EXPERT → CROSSTALK. При N-Tron преливането се настройва автоматично за избрания тригер — изберете пада, който се обажда без причина, и стартирайте функцията.

Помага и механиката: затегнете закрепванията и отдалечете падовете, за да не се допират.

Cross-stick превключва в грешен момент

Точката на преход между звука cross-stick и силния удар се задава от SPLIT POINT в разширените настройки: TRIGGER → EXPERT → SPLIT POINT.

Преместете я нагоре, ако cross-stick твърде лесно преминава в обикновен удар, или надолу, ако трудно се получава.

Хай-хетът разпознава зле отварянето и затварянето

Докоснете TRIGGER, след което иконата HIHAT в долната част на екрана.

• OPEN POINT — точка на отваряне.
• HALF POINT — точка на полуотваряне.
• CLOSE POINT — точка на затваряне.
• MAX RANGE и MIN RANGE — работен обхват на педала.

Най-бързият път: използвайте функцията ACTIVE — тя разпознава работния обхват на педала и задава автоматично точките на отделните слоеве.

Foot splash не се разпознава

Докоснете TRIGGER → икона HIHAT → SPLASH SENSE и увеличете чувствителността.

Ако това не помогне, стартирайте ACTIVE, за да разпознае модулът отново пълния обхват на педала.

Къде се задава силата на звука на отделните изходи?

В горната лента на основния екран има отделни нива и менюта за основния канал, слушалките, допълнителния вход (AUX) и USB (OTG). До тях е превключвателят за заглушаване.

Вдясно се показват иконите за състояние: OTG връзка, външно зареждане, SD карта и USB връзка.

При свирене с компютър чувам два звука

Изключете локалното управление: SETUP → LOCAL CTRL. При изключен Local Control модулът спира да възпроизвежда собствените си звуци и изпраща само MIDI към програмата — това е стандартното решение.

Как да задам MIDI канала?

Докоснете SETUP в долната лента и изберете MIDI CHANNEL.

Какво има в долната лента?

Долната лента съдържа менютата: Recording, Tone, Trigger, Effects, Lesson и Settings.

Как да върна фабричните настройки?

Докоснете SETUP в долната лента, след което RESET.

Може да нулирате един комплект или всички, а поотделно и TRIGGER, AUDIO и SYSTEM.

Внимание: RESET ALL изтрива всички настройки и е равносилно на връщане към фабричното състояние — използвайте го предпазливо. Фабричните комплекти се запазват динамично при всяка промяна на свързаните настройки, така че и те се възстановяват от това меню.

Как да обновя софтуера и да сменя езика?

Докоснете SETUP, след което SYSTEM. В системното меню обновявате устройството и сменяте езика на интерфейса.

Инструментът се изключва сам / екранът е твърде тъмен

И двете се задават в SETUP:

• AUTO POWER — време за автоматично изключване.
• BACKLIGHT — яркост на подсветката на екрана.

Мога ли да променя функциите на колелцата?

Да. Докоснете SETUP → SPECIAL. Може да зададете отделни функции на единично и двойно натискане на лявото и дясното колелце за данни.

Откъде да изтегля ръководството?

Ръководство за употреба на Black Hawk N-Tron — и за двете версии, основната и разширената.

Изтегли ръководството (PDF)

Резултат от теста: дефектен кабел

Падът и модулът са изправни — виновен е кабелът. Кабелите са сменяема част.

Ако това не помогна, съобщете за проблема през своя профил — списъкът с данни, които ускоряват диагностиката, е в раздела Преди да съобщите за повреда.

Резултат от теста: дефектен вход на модула

Падът и кабелът работят, значи проблемът е в извода на модула.

Ако това не помогна, съобщете за проблема през своя профил — списъкът с данни, които ускоряват диагностиката, е в раздела Преди да съобщите за повреда.

Резултат от теста: дефектен пад

Падът мълчи независимо от кабела и входа. Преди да изпратите заявка, изпълнете още SETUP → RESET → TRIGGER — крайна настройка може да изглежда като повреда.

Ако това не помогна, съобщете за проблема през своя профил — списъкът с данни, които ускоряват диагностиката, е в раздела Преди да съобщите за повреда.

От говорителите не се чува звук

Инструментът има два извода за слушалки: 3,5 mm отпред и 6,35 mm отзад. Щекер, оставен в който и да е от тях, заглушава говорителите.

1. Извадете слушалките от двата извода.
2. Проверете силата на звука.
3. Уверете се, че инструментът не възпроизвежда файл от USB.

Ако това не помогна, съобщете за проблема през своя профил — списъкът с данни, които ускоряват диагностиката, е в раздела Преди да съобщите за повреда.

След включване на слушалки говорителите не работят — нормално ли е?

Да. Това е предвидено поведение: щекер, поставен в който и да е от двата извода за слушалки, заглушава говорителите на инструмента.

Как да свържа външен източник на звук?

За целта служи аудио входът, към който свързвате телефон или MP3 плейър. Звукът тогава се възпроизвежда през говорителите на пианото.

Клавиатурата свири еднакво силно, без динамика

Изключена е чувствителността на клавиатурата (Touch).

1. Задръжте Function и натиснете белия клавиш d4, обозначен като Force.
2. Повторението включва функцията отново — текущото състояние се вижда на дисплея.

Как се използва разделянето на клавиатурата (Split)?

1. Изберете тембъра за лявата част на клавиатурата.
2. Задръжте Function и натиснете белия клавиш e¹ (Keyboard Split).
3. С колелцето изберете тембъра за дясната част.

Как се използва двойният тембър (Dual)?

1. Изберете първия тембър.
2. Задръжте Function и натиснете белия клавиш d¹ (Dual Tone).
3. С колелцето изберете втория тембър — клавиатурата тогава свири с два инструмента едновременно.

Как да сменя тембъра на инструмента?

Задръжте Function и натиснете клавиш в диапазона C1–C (Voice Region), за да изберете един от 8-те тембъра по подразбиране. Името се появява на дисплея. Останалите тембри от 128 налични избирате с колелцето.

Как да изключа реверберацията?

Задръжте Function и натиснете белия клавиш c4, обозначен като Reverb. Повторението включва ефекта отново. По подразбиране реверберацията е включена след стартиране.

Как да свържа педалите и какво прави всеки от тях?

Педалите се свързват с един троен щекер. Редът на функциите е: una corda (заглушаване), sostenuto, sustain.

Щекерът трябва да е вкаран докрай — частичното включване размества функциите между педалите.

Sustain не работи или работи обратно

1. Вкарайте щекера на педалите докрай.
2. Изключете инструмента, свържете щекера отново и го включете, без да държите крак върху педала — покойното положение се отчита при старт.

Ако това не помогна, съобщете за проблема през своя профил — списъкът с данни, които ускоряват диагностиката, е в раздела Преди да съобщите за повреда.

Как да свържа пианото през Bluetooth Audio?

Включете Bluetooth в телефона и потърсете устройство с име Audio. Паролата е 8888.

След свързване пианото работи като Bluetooth говорител — звукът от телефона се чува през инструмента.

Телефонът вижда Bluetooth Audio, но приложението не вижда MIDI

Това са две независими връзки. Bluetooth MIDI не се свързва от настройките на телефона.

1. Инсталирайте музикално приложение с поддръжка на MIDI.
2. Свържете инструмента от самото приложение, а не от настройките на системата.

Как да пусна музика от USB?

Поставете USB паметта — възпроизвеждането започва автоматично. Поддържани формати: MP3, WMA, MP4, WAV, FLAC, ACC.

• Избор на песен и пауза: Function + белите клавиши g3–b3.
• Сила на възпроизвеждането: Function + клавишите Volume +/−.

USB паметта не се разпознава

1. Проверете форматите на файловете — инструментът възпроизвежда MP3, WMA, MP4, WAV, FLAC и ACC.
2. Форматирайте паметта във FAT32.
3. Поставете файловете в главната директория, без вложени папки.

Ако това не помогна, съобщете за проблема през своя профил — списъкът с данни, които ускоряват диагностиката, е в раздела Преди да съобщите за повреда.

Как да свържа пианото с компютър?

За целта служи портът USB MIDI, отделен от порта за USB памети. След свързване инструментът работи с компютър, таблет или телефон и със софтуер за обучение, композиране и запис.

Откъде да изтегля ръководството?

Ръководство за употреба на пианата Versoni V9, V10 и V11 — моделите имат обща звукова система.

Изтегли ръководството (PDF)

От говорителите не се чува звук

1. Извадете слушалките — включен щекер заглушава говорителите.
2. Проверете силата на звука.
3. Уверете се, че инструментът не е в режим на възпроизвеждане на ритъм или на запис.

Ако това не помогна, съобщете за проблема през своя профил — списъкът с данни, които ускоряват диагностиката, е в раздела Преди да съобщите за повреда.

Как да разделя клавиатурата (Keyboard Split)?

1. Първо изберете тембъра за дясната ръка.
2. Натиснете бутона Keyboard Split — на дисплея се появява „ON“.
3. След това изберете тембъра за лявата ръка.
4. Повторно натискане изключва разделянето („OFF“).

Клавиатурата свири еднакво силно, без динамика

При модел V5 чувствителността към силата на натиска се превключва с бутона Chord/Dynamics.

1. Задръжте бутона Chord/Dynamics, докато чуете тон.
2. Така чувствителността се превключва; по подразбиране е включена.

Кратко натискане на същия бутон включва и изключва акордите, а не динамиката.

Как да транспонирам инструмента?

Натиснете бутона Transpose, след което променяйте височината с бутоните + и −.

Как да пусна ритмичния съпровод?

1. Натиснете бутона Rhythm или Start/Stop, за да влезете в режим ритъм и да започне възпроизвеждането.
2. С бутоните + и − сменяте ритъма със следващия или предишния.
3. Повторно натискане спира възпроизвеждането.

Бутонът Chord включва акордите (дисплей „Cho“), а Sync — синхронизацията на ритъма („SYN“).

Как да включа метронома и да сменя размера?

Натиснете бутона Metronome — размерът по подразбиране е 4/1. Следващите натискания преминават през 4/1, 4/2, 4/3, 4/4 до изключване.

Как да запиша собственото си свирене?

1. Натиснете Record, за да започне записът.
2. Повторно натискане на Record спира записа.
3. С бутона Play възпроизвеждате или спирате записаната пътечка.

Кой педал какво прави?

Към инструмента се свързва комплект от три педала:

• Десен — sustain, задържа тоновете след отпускане на клавишите.
• Среден — sostenuto, задържа само тоновете, държани в момента на натискане на педала.
• Ляв — soft, омекотява и заглушава звука.

Как да свържа V5 с компютър?

Моделът V5 има изход USB MIDI, който позволява обучение, композиране и запис с музикален софтуер.

Откъде да изтегля ръководството?

Ръководство за употреба на пианата Versoni V5 — отнася се за моделите V5N, V5WN и V5NB.

Изтегли ръководството (PDF)